Filmarchiv

Hier finden Sie alle Filme die bisher im italienischen Filmclub gezeigt wurden:

S = deutsch synchronisierte Fassung
OF = italienische Originalfassung
OmU = italienische Originalsprache mit deutschen Untertiteln
OmitU = italienische Originalsprache mit italienischen Untertiteln
OmenU = italienische Originalsprache mit englischen Untertiteln

umberto-d
21.04.2011, 20:00
UMBERTO D. (Umberto D.)
Italien
1951
90 min
Vittorio De Sica
OmU

Hommage an Vittorio De Sica

Darsteller: Carlo Battisti, Maria Pia Casilio, Lina Gennari, Ileana Simova, Elena Rea, Memmo Carotenuto, Alberto Albani Barbieri

Der Film ist Teil der Filmmuseums-Reihe „Minimal Cinema“. De Sica ist eine Tragikomödie gelungen, die den Zuschauer mit reduzierten Mitteln fesselt: Ein verzweifelter Mann kann seinem Leben kein Ende bereiten, da er es nicht schafft, seinen Hund allein zu lassen, ihn aber auch nicht in den Tod mitnehmen möchte. Anhand dieser Mensch-Tier-Liebe entwickelt De Sica eine unterschwellige Kritik an einer Gesellschaft, der das menschliche Mitgefühl abhanden gekommen ist. Als Komödiant gelingt es De Sica, dieses tragische Thema mit viel Empathie und unterhaltsam zu präsentieren. Ein filmgeschichtliches Meisterwerk.

un-amore
16.02.2006, 19:30
Un amore (Eine Liebesgeschichte)
Italien
1999
105 min
Gianluca Tavarelli
OmU

Darsteller: Lorenza Indovina, Fabrizio Gifuni, Luciano Federico, Roberta Lena, Riccardo Montanaro

Zwölf Episoden – zwölf Einstellungen: eine Liebesgeschichte, wie sie Sara und Marco ihren Enkeln erzählen könnten. Eine lebenslange Liebesgesichte mit vielen Brüchen und Unterbrechungen. Der introvertierten Träumer und die dickköpfige wilde Dynamikerin können nicht miteinander leben, aber auch nicht voneinander lassen. Beide heiraten jeweils andere Partner, treffen sich jedoch immer wieder, teils zufällig, teils, weil sie sich suchen. Zwölf Episoden aus zwei Leben: „Ein paar entscheidende Minuten sagen etwas aus über dieses Leben als Ganzes“ ist Regisseur Tavarelli überzeugt.

un-bacio
21.06.2018, 20:00
UN BACIO (EIN KUSS)
Italien
2016
102 min
Ivan Cotroneo
OmU

Darsteller: Rimau Ritzberger Grillo, Valentina Romani, Leonardo Pazzagli, Susy Laude: Stefania, Thomas Trabacchi, Laura Mazzi

Außenseiter oder eine besondere Persönlichkeit? Als Jugendliche(r) kann das keiner so genau über sich sagen. Auf der Suche nach der Antwort finden sich die von-ihren Gleichalterigen ausgegrenzten Lorenzo, Blu und Antonio. Lorenzo ist schwul und lebt in Selbstbestätigungsphantasien, Blu gilt als Schulschlampe, da sie Sex mit vier Männern gehabt haben soll und der in sich gekehrte Antonio ist zwar ein guter Basketball-Spieler, wird jedoch für ein dumpfes Gemüt gehalten.

Zwischen den Dreien entsteht eine tiefe Freundschaft und solidarisch gelingt es ihnen, sich gegen das soziale Mobbing zu wehren und gemeinsam unbändige Lebensfreude zu entfalten.

Die Beziehung bekommt einen Bruch als Lorenzo sich in Verkennung der Situation Antonio erotisch zu nähren versucht und Blu die Wahrheit über ihr sexuelles „Abenteuer“ erfährt.

Ein leichtfüßig, mit fröhlichen Bildern erzähltes Jugenddrama, das dem Entstehen und Zerbrechen tiefer Freundschaft folgt und sensibel das Empfinden der Jugendlichen schildert.

unagenzia-matrimoniale
21.01.2010, 20:00
Un'agenzia matrimoniale (Heiratsvermittlung)
Italien/Frankreich
1973
90 min
Federico Fellini
OmU

90 Jahre Fellini (20.01.1920-31.10.1993)

Darsteller: Pina Renzi, Erminio Macario, Delia Scala, Aroldo Tieri, Fulvia Franco, Eva Vanicek, Vittorio Mangano, Vera Carini, Laura Gore, Ernesto Almirante, Oscar Blando, Gisella Monaldi, Galeazzo Benti

1953 taten sich 7 italienische Regisseure zusammen, um dem Verhältnis der beiden Geschlechter nachzugehen. Dieses filmgeschichtliche Dokument ist in der deutschuntertiteln Fassung nur verstümmelt überliefert. Wir zeigen die verbliebenen Episoden, darunter von Federico Fellini "AGENZIA MATRIMONIALE - Heiratsvermittlung".

una-giornata-particolare
06.07.2011, 20:00
Una giornata particolare (Ein besonderer Tag)
Italien/Kanada
1977
105 min
Ettore Scola
OmitU

150 Jahre Italien

Darsteller: Sophia Loren, Marcello Mastroianni, John  Vernon, Alessandra Mussolini, Vittorio Guerrieri, Nicole Magny, Patrizia Basso, Tiziano De Persio, Maurizio Di Paolantonio, Antonio Garibaldi

Eine schauspielerische Meisterleistung von Sophia Loren und Marcello Mastoinanni, Eine schauspielerische Meisterleistung von Sophia Loren und Marcello Mastoinanni, die eine ganze Epoche im Hinterzimmer aufscheinen lässt. 3.5.1938: Während ganz Rom den historischen Besuch Hitlers feiert, treffen sich eine im Hinterhaus „zurückgelassene“ Mutter von sechs Kindern mit einem ausgegrenzten homosexuellen Radiosprecher. Dies wird für beide ein „besonderer Tag“ werden.

una-pura-formalita
05.05.2010, 20:00
Una pura formalità (Ein pure Formalität)
Italien
1994
108 min
Giuseppe Tornatore
OmitU

Darsteller: Gérard Depardieu, Roman Polanski, Sergio Rubini, Nicola Di Pinto, Paolo Lombardi, Maria Rosa Spagnolo, Tano Cimarosa

Ein kafkeskes Rededuell zwischen einem Polizeibeamten in den Abruzzen (Roman Polanski) und einem aufgegriffenen Mann ohne Ausweispapiere (Gérard Depardieu), der behauptet ein berühmter Autor zu sein. Als guter Kenner dessen Werks verwickelt der Polizeibeamte den Mann in Widersprüche – Wirklichkeit und Fiktion beginnen sich bedohlich zu vermischen ..

una-vita-tranquilla
16.05.2013, 20:00
UNA VITA TRANQUILLA (EIN RUHIGES LEBEN - DIe Mafia vergisst nicht)
Italien/Deutschlanf/Frankreich
2010
105 min
Claudio Cupellini
OmU

Darsteller: Toni Servillo, Marco D'Amore, Francesco Di Leva, Juliane Köhler, Maurizio Donadoni, Alice Dwyer, Leonardo Sprengler

Toni Servillo erhielt auf dem Filmfestival Rom mit Recht die Auszeichnung als bester männlicher Darsteller für seine Rolle als ausgestiegener Mafiosi, der als Restaurantbesitzer und Ehemann einer deutschen Frau unerwartet von seiner Vergangenheit eingeholt wird.

una-vita-tranquilla
27.04.2015, 20:00
UNA VITA TRANQUILLA (EIN RUHIGES LEBEN)
Italien/Deutschland/Frankreich
2010
105 min
Claudio Cupellini
OmU

Darsteller: Toni Servillo, Marco D'Amore, Francesco Di Leva, Juliane Köhler, Maurizio Donadoni, Alice Dwyer, Leonardo Sprengler

Ein Aspekt des deutsch-italienischen Verhältnisses im alltäglichen Leben einer Familie: Ein ausgestiegener Mafioso hat in Deutschland eine Familie gegründet und ein Restaurant eröffnet. Doch dann taucht sein erster Sohn aus Italien auf und seine neue Welt gerät aus den Fugen.

cuore
17.03.2005, 19:30
Va' dove ti porta il cuore (Geh', wohin dein Herz dich trägt)
Italien/Frankreich
1996
110 min
Cristina Comencini
OmU

Darsateller: Virna Lisi, Margherita Buy, Galatea Ranzi, Massimo Ghini, Tchéky Kayro

In der Geschichte dreier Frauen aus drei Generationen spiegelt sich das 20. Jahrhundert. Erzählt wird sie im Film mit der Stimme der 80jährigen Grossmutter Olga, die kurz vor ihrem Tod ein Brieftagebuch verfasst hat. Dieses Buch hilft ihrer Enkelin Marta, sich in den über Generationen spannenden Irrungen und Wirrungen in ihrer Familie zurechtzufinden und die Wahrheit über das Leben ihrer Mutter zu erfahren.

Glaubt man der Kritik, ist der Film interessanter als seine literarische Vorlage.

veloce-come-il-vento
16.11.2017, 20:00
VELOCE COME IL VENTO (GIULIAS GROSSES RENNEN)
Italien
2016
119 min
Matteo Rovere
OmU

Darsteller: Stefano Accorsi, Matilda De Angelis, Roberta Mattei, Paolo Graziosi, Lorenzo Gioielli, Giulio Pugnaghi, Cristina Spina

Der Kampf für den Sieg im Motorsport verbindet sich für Giulia nach dem plötzlichen Tod des Vaters mit der Auseinandersetzung um familiären Streit und Zusammenhalt.

Taucht doch nach der Beerdigung unerwartet ihr drogenabhängiger Bruder Loris mit seiner „Braut“ auf und beansprucht seinen Teil des Hauses mit der Werkstatt. Die sind jedoch verpfändet, in der Hoffnung auf den Sieg der 17-jährigen Giulia im Motorrennsportwettkampf. So versucht Loris, einstmals genialer Fahrer und jetzt nur noch ein Schatten seiner selbst, seinen strategischen Instinkt zu wecken und Giulia zu trainieren. Aber was kann man von einem Drogenabhängigen schon erwarten?

Die Kamera von Michele D’Attanasio (IN GRAZIA DI DIO (EIN NEUES LEBEN)) lässt selbst Motorrennsportmuffel nicht kalt und Stefano Accorsi (SATURNO CONTRO (IN EWIGKEIT LIEBE), L’ULTIMO BACIO (DER LETZTE KUSS)) glänzt als Loris in seiner vielleicht besten Rolle.

vesna-va-veloce
06.02.2008, 19:00
Vesna va veloce
Italien
1996
92 min
Carlo Mazzacurati
OmitU

Filmort: Triest

Darsteller: Tereza Zajickova, Antonio Albanese, Silvio Orlando, Ivano Marescutti, Antonio Catania, Stefano Accorsi, Paolo Montevecchi, Tony Sperandeo, Marco Messeri

Die tschechoslowakische Vesna kommt mit dem Bus in Triest an und entscheidet in Italien zu bleiben. Ihr Kampf um ein würdiges Leben im „gelobten Land“ endet in der Prostitution. Endlich kann sie sich in der Konsumwelt leisten, was ihr altes Lebennicht ermöglichte. Aber um welchen Preis? Der Film beleuchtet die Rolle dieser Stadt als „Einfalltor“ der Migration aus dem Osten in der Zeit zwischen dem Fall der Mauer und der Osterweiterung der EU.

viaggio-segreto
04.02.2009, 20:00
Viaggio segreto
Italien
2007
01 min
Roberto Andò
OmitU

Darsteller; Alessio Boni, Donatella Finocchiaro, Valeria Solarino, Claudia Gerini, Marco Baliani, Emir Kusturica, Roebrto Herlitzka

Die Rückkehr Leos nach Sizilien wird zu seiner Selbstfindung. Die Insel hatte er mit seiner jüngeren Schwester vor 25 Jahren verlassen. Jetzt kommt nach und nach eintragisches und vergangenes Geheimnis ans Tageslicht, das ihrer beiden Leben geprägt hat. Wie beim Entflechten eines Zopfes tritt Verborgenes zutage, das Erinnerungen wecken, aber auch Schrecken und Leidenschaft verursachen kann.

viva-la-liberta
16.10.2014, 20:00
VIVA LA LIBERTÀ (DIE GROSSE FREIHEIT)
Italien
2013
94 min
Roberto Andò
OmU

Darsteller; Toni Servillo, Valerio Mastandrea, Valeria Bruni Tedeschi, Michela Cescon, Anna Bonaiuto, Eric Nguyen, Judith Davis, Andrea Renzi, Massimo De Francovich, Renato Scarpa

„Sein Wahnsinn hat Methode“  (C’è del metodo nella sua follia) lautet der italienische Untertitel dieses Films. Tatsächlich hat Andò mit der Geschichte des zermürbten Politikers, der durch seinen verrückten Zwillingsbruder ersetzt wird und mit leeren Phrasen die Menschen hinter sich schart, eine unterhaltsame und tiefgründige Satire der Politik Italiens erschaffen.

what-is-left
17.03.2014, 20:00
WHAT IS LEFT
Italien
2013
74 min
Gustav Hofer und Luca Ragazzi
OmU

Erzählerin: Lucia Mascino

Attori: Fabrizio Barca, Celeste Costantino

In ihrem neuen Film begeben sich die Autoren von ITALY – LOVE IT OR LEAVE IT in die Wirren der italienischen Politik. Nachdem die Hoffnungen der Mitte-Links-Wähler bei den Wahlen 2013 enttäuscht wurden, sind viele Italiener orientierungslos. Luca und Gustav beschreiben das Auf und Ab ihrer Gefühle in diesem politisch wichtigen Jahr und porträtieren unterhaltsam ein tief verunsichertes Land.

zoran-mio-nipote-scemo
16.04.2015, 20:00
ZORAN, IL MIO NIPOTE SCEMO (ZORAN – MEIN NEFFE, DER IDIOT)
Italien
2013
112 min
Matteo Oleotto
OmU

Darsteller: Giuseppe Battiston, Teco Celio, Rok Prasnikar, Roberto Citran, Marjuta Slamic, Riccardo Maranzana, Doina Komissarov

Vor dem sympathischen Versager Paolo, dem im Leben so ziemlich alles daneben gegangen ist, steht auf einmal der geistig zurückgebliebene 15-jährige Zoran, behauptet mit ihm verwandt zu sein und fordert von ihm die Vaterrolle ein. Anfänglich wenig begeistert, entdeckt er Zorans außergewöhnliche Fähigkeiten, die er zu seinem Vorteil nutzen will. Langsam aber kehren sich die Verhältnisse um und Zoran wacht über den unsteten Paolo.

logomanzinlogoblackbox